この度は東急ステイ新橋をご利用いただき、誠にありがとうございます。

当ホテルでは、新型コロナウイルスの感染拡大による厚生労働省の朝食ブッフェを

自粛要請を受けまして、2020年3月7日よりご朝食のご提供をプレート形式に変更させていただいておりましたが2021年4月1日よりブッフェ形式へ変更をさせていただきます。なお、状況によっては再度プレート形式へ変更させて頂く場合もございます。

何卒ご理解、ご協力いただきますようお願い申し上げます。

東急ステイ新橋

支配人

Thank you for staying at Tokyu Stay Shimbashi.

In response to the Ministry of Health, Labor and Welfare's request to refrain from serving breakfast buffet due to the spread of the new coronavirus, we have been serving breakfast on a plate since March 7, 2020, but will be changing to a buffet from April 1, 2021. Please note that we may have to change back to a plated breakfast depending on the situation.

We really appreciate for your cooperation and understanding.

Hotel Manager

Tokyu Stay Shimbashi