2017.083
荷物が多くても大丈夫~東京メトロ門前仲町駅2番出口
東京では最近扇風機なしでも大丈夫な涼しい日が続いておりますが、皆様の地域ではいかがですか？しかし8月も始まったばかり!! まだまだ油断せず、熱中症には十分お気をつけくださいませ。
さて、夏休みに突入いたしまして、家族で当ホテルをご利用される方も多いでではないでしょうか？観光地などででエンジョイした後、沢山のお土産袋をもってお越しになられる方も多いと思います。地下鉄で当ホテルへお越しになられる場合、当ホテルへのアクセスで最も近い地下鉄の駅は東京メトロ東西線の門前仲町駅でございます。東京メトロ東西線の1番or 2番出口から当ホテルまで徒歩で約1分でございますが、荷物が多くて大変な時は1番出口にはないのですが、地上へのエレベーターがある2番出口を使うと便利です。
冨岡八幡宮方面と書かれてある1番出口と2番出口は、東京駅（大手町駅）方面から地下鉄の先頭車両に乗車していただくと、改札階までのエレベーターまですぐでございます。
改札をでますと、2番出口方面に進みます。門前仲町にございます有名な神社仏閣等の絵が描かれた通路を通りぬけますと、地上階へのエレベーターがございます。
エレベーターをおり地上に出ますと、目の前に永代通りとその先には深川不動堂の参道「人情深川ご利益通り」への赤い大鳥居と地下鉄の1番出口が観えます。
この地上エレベーターの扉を背にして永代通りを右へ進み (この地上エレベーターの扉を背にして右手にはデイリーヤマザキというコンビにがございます）、1つ目の交差点を左折すると当ホテルに到着します。（交差点では薬ヒグチの黄色い看板が目印です）永代通りの両サイドはアーケード状になっておりますので、雨が降っていても大丈夫!! （アーケードのところどころに隙間がございますので、強い雨だと多少濡れるかも知れませんが....） 荷物の多いお客様で東京メトロ東西線をご利用のお客様は、是非2番出口をご利用くださいませ。
お客様の当ホテルへのお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
"Lots of luggage? No Problem!"
It is very convenient to use Exit 2 of the Tokyo Metoro Tozai Line Station if you have lots of baggage to come to our hotel.
The closest subway station to access to our hotel is the Tokyo Metro Tozai Line Station. It takes about 1 minute from Exit 1 or Exit 2 of the Station. If you have lots of baggage, it is more convenient to use Exit 2 because there is an elevator to the ground level from there. If you come from the direction of Otemachi (Tokyo Station), please get onto the front of the train, then you will reach the closest elevator to the ticket gate. While going to the direction of Exit 2, you will find some pictures with regards to Shrines or Temples in Monzen-nakacho on the wall.
After getting out of the elevator on the ground level, you will see Eitai Street and a big Temple Gate and Exit 1 of the Subway Station on Eitai Street. Then, after making a right behind the elevator and then making a left at the first corner, you will get to our hotel. As there is an arcade on both sides of Eitai Street, it is very convenient to walk to our hotel especially in the rain.
本日のブロガー：YUKKIE & J.U.でございました。
