平素より東急ステイ池袋をご利用頂きまして、誠にありがとうございます！

5月に入りましてあっという間に春より夏の陽気となった様な気がしますHONAです！

先日は東京でも30℃近い気温となり、日差しも真夏のような照りでございましたので(・・；)

さて、5月と言えば皆様何を思い浮かべますでしょうか？

GW・こどもの日・母の日！長期のお休み期間、いつもであればお祝いが多いこの時期ですが、

今年はコロナの影響で中々移動も難しく、普段は集まってお食事会を開く大家族なHONA宅でも携帯アプリのビデオ通話で

無事の確認のみとなってしまってます。

日頃の感謝を込めて、せめて母の日には何か贈り物をしたいと考えるのですが・・・悲しいかな、池袋のデパート(東も西)も当面の間

食品フロアのみの営業となっており、少しお値段張るような贈り物は買えないのが現実です。

では何を送ろうかと考えたところやはりお花でしょうか？お菓子でしょうか？

何になったとしても送る気持ちが大切ですよね！もう少し悩んで決めたいと思います！

皆様大変な時期かと思います、普段とは違った環境でストレスが溜まることもあると思います、

ですがそんな中でも、また以前と同じ生活が戻ると信じて、

東急ステイ池袋スタッフ一丸となりホテル内での消毒作業などを実施し

皆様の安心安全な宿泊を守る為予防に努めて参りますので、どうぞ宜しくお願い致します！

さっそくではございますが、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、新たにフロントカウンターに衝立を設置いたしました。

皆様のご理解を頂ければ幸いでございます。

To prevent the spread of COVID-19, we have put a screen on the front counter.

Thank you for your understanding.

また以前の様な活気が戻る事を信じて、池袋店は営業を続けて参ります

皆様のお越しをスタッフ一同お待ちしております。

池袋店ブログ係　HONA