東急ステイ 銀座

皆様、こんにちは。

Hello, everone:)

最近、台風が来たり、天気が崩れることもありますが、いかがお過ごしでしょうか。

The weather changed for the worse recently, how are you doing?

本日は新しいプランをご紹介致します!!

11月27日に京都両替町通り店がオープンするのに伴って、銀座店でも開業応援プランを販売しております♪

Let me introduce the new plan,

''Special offering plan for cheering grand opening of Tokyu Stay Kyoto with benefits''

11月27日開業【東急ステイ京都 両替町通】 開業応援 限定プラン（特典付き）

　

京都らしいプレゼント付きの期間限定特別プランをご用意いたしました。

≪特典≫
いずれか1点をプレゼント
・あぶらとり紙
・辻利 京ラテ 抹茶＆ミルク
・そばぼうろ
※商品は予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。

As for cheering grand opening of Tokyu Stay Kyoto Ryogaemachi-Dori.
We've made limited-time offer plan with Typically Kyoto benefits.
Please make a reservation on this special occasion.

≪Benefits≫
You can choose one of benefits.
・Blotting papers
・Matcha and Milk
・buckwheat cookie
*Benefits are subject to change without notice.

この機会に是非ご予約ください。

We are looking forward to you reserving:)

TOKYU STAY GINZA

Y.O.