東急ステイ 銀座

皆様こんにちは。
ブログ担当のK.Kです。
雨の続く毎日ですが、いかがお過ごしでしょうか・・・

Hello everyone.
I'm K.K, in charge of the blog.
It's been raining a lot lately... how are you doing?

さて、今回は皆様に、
こちら"菊廼舎（きくのや)"さんをご紹介したいと思います。

Now, I am going to introduce "Kikunoya" this time.

菊廼舎さんは明治23年に開業し、今年でなんと創業127年という
老舗中の老舗です。
そんな菊廼舎（きくのや）さんが販売している中でも
ロングセラーとなっているのが"冨貴寄（ふきよせ)"。
メディアで取り上げられる度に、
お店の電話が通じなくなるほどの人気ぶりを見せているそうです。

Kikunoya was established in 1890, so it is 127 years old this year!
There is a long-seller product in Kikunoya, it is "Fukiyose".
It is very popular and sametimes a phone call cannot be connected to the shop because
too many people call to there to buy Fukiyose!

こちらがその冨貴寄。

This is Fukiyose.

小さな団扇が付いていて夏らしさを感じます！
袋を開けてみると、とても色鮮やかな青い缶が
出てきました。
中はどうなっているのでしょうか・・・

おお～すごくカラフルですね！

色々な形のお菓子がたくさん詰まっています。
味も素朴で飽きないので、お子様からご年配、
どの年代の方にも気に入って頂けると思いますよ♪
期限も1ヶ月半ほどと長持ちしますし、大きさも色々なものがあります。
お土産にはピッタリですね。

It is very colorful!
The can is filled with various sweets and the taste is plain,
so men and women of all ages will like it.
Moreover, the freshness date of Fukiyose is one and a half months

and there are cans in different size too!

Is is perfect to buy as souvenir.

冨貴寄は、東急ステイ銀座から徒歩5分のところにある
銀座コアビルB１Fにてお買い求め頂けます。

ぜひ一度、足を運んでみてはいかがでしょうか＾＾

You can buy Fukiyose in Ginza Core building B1F.

(about 5 minutes from Our hotel on foot. )

Please do try and go there :)

【菊廼舎　銀座本店】（銀座コアビル）

所在地：中央区銀座5-8-8　銀座コアビルＢ1
電話番号：03-3571-4095
営業時間：11：00～20：00