お客様各位

当ホテルご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

新型コロナウイルス感染症等の感染予防および感染防止のため、

当ホテルでは当面の間、お飲み物サービスを停止させていただく事となりました。

ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

東急ステイ京都両替町通

支配人

Dear Staying Guests,

Thank you very much for choosing and staying our hotel.

For the safety and protection of our guests in preventing coronavirus infection, we strongly urge everyone to take special care in regard to hygiene.

Please be informed that we are stopping service for Drink Service in the lobby due to safety and protection.

Your cooperation is of increasingly vital importance and shall be deeply appreciated.

Tokyu Stay Kyoto Ryogaemachi-dori

Hotel Manager