いつも東急ステイ蒲田をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

当館では、下記日程にて、電気設備の年次点検を行います。

このため、全館停電致しますので、ご注意くださいませ。

日時：10月5日(月)

時間：11：30～14：00頃(予定)

当日含むご予約、チェックアウトのご延長・ご延泊の際が、下記の点にご理解をお願い申し上げます。

●作業時間中、エレベーターはご利用いただけません。非常階段のご利用をお願い致します。

●コンピューターは、停電の為、データが破損する恐れがあります。

　電源等のプラグを予め、抜いておくようお願い致します。

●停電中は、断水致します。

●冷蔵庫の電源も切れますので、生もの等の保管にご注意ください。

.

お客様には大変ご不便お掛け致しますが、何卒ご理解、ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

なにかご不明点等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。

.

東急ステイ蒲田

.

Dear guests,

Please be advised that a periodic inspection of the electrical equipment　will be carried out on the following schedule:

Date : October 5^th (Mon)

About 　11：30　～　14：00

There is a possibility to extend 1 hour before and after the fixed schedule depending on job going.

Please note that during inspection, all electrical equipment such as elevator,

fire alarm system, refrigerator will not be in operation.

Please use emergency stairs when going out.

The water supply is cut off during the following hours.

Please unplug your Personal computer beforehand. Otherwise data might fail.

We appreciate your patience and cooperation on this matter.

.

Tokyu Stay Kamata