NewsNews

TOP  News  銀座三越の屋上へ♪&おすすめスイーツ~Ginza Mitsukoshi

2019.0125

銀座三越の屋上へ♪&おすすめスイーツ~Ginza Mitsukoshi

東京では21日に梅の開花宣言がされました。少しずつ春が近づいてきているようですね♪

雨が降らない最近は、乾燥もひどく風邪やインフルエンザが心配です。

是非、お気をつけくださいませ。

Hello everyone! Did you know there was an announcement of ume blossom blooming on 21 Jan?

Supring is just around the conrner!! But it's still cold outside, so please be careful not to catch a cold!

さて、本日は皆様ご存知の『銀座三越』へ行ってまいりました!

銀座でお買い物といえば、三越が頭に浮かびますよね。

皆様は銀座三越にテラスがあることをご存知ですか?!

By the way, I will write about Ginza Mitsukoshi this time^^

Speaking of Ginza, you might come up with Ginza Mitsukoshi department store!

But do you know there is a terrace on 9th fllor?

銀座店に勤務して3年が経とうとしている筆者ですが、銀座三越店にテラスがあることを

この度初めて知りました!

Garden.jpgGarden 2.jpg

https://www.mitsukoshi.mistore.jp/ginza/shops/floor9.html

銀座三越 9階にあります。屋上ではございません!

お買い物を終えたあと、ほっと一息つくのも良いかもしれませんね♪

都内ではお昼になると10度を超える日が続いています。風が吹いていなければ、

お日様が降り注ぎ、ポカポカの陽気です♪
I didn't know that. If it's sunny day, outside is more than 10 degree, so you can have a lunch in the terrace!^^

カフェでテイクアウトしたサンドイッチを食べるのもOKだそうですよ。

Shrine 2.jpgGarden 3.jpg

shirine 1.jpg

本日は夜勤を終えたあと、デパ地下で抹茶のスイーツを買いたいなと思い、足を運びました♪

夜勤を終えたご褒美に(そして給料日!)、 こちらを購入しました!

抹茶たい焼きです♪レンジであたため、トーストでカリカリにして美味しく頂きました。

taiyaki.jpg

And after night shift, i went to there to buy some Japanese Maccha sweets to treat myself,

then I bought Maccha Taiyaki!! That was so nice!

お買い物の一休みに行ってみて下さい!

Blogger: P